• to turn over

• pounds

• third wheel

• swap notes (on someone or some-thing)

• riff

• headache

• Use your head/ noggin/ noodle!

• apprentice

• demo, dem

• abso-bloody-lutely

• enliven

• spell out

• hold all the aces

• stop up

• blubber gut(s)

• capish

• pack of lies

• bummel

• John Hancock

• commie

• breathe easy

• stay off

• cruise

• gesture / gesticulate

• Am I right in thinking that you don't want to see me again?

• on the street

• stick-up

• hold on

• step out on someone

• monotasker

• C-note

• crucifix / cruciform

• monkey wards

• knee-deep in something

• ręka rękę myje (noga nogę wspiera)

• hand on

• paper

• dropped

• chin

• heartwrenchingly

• to put sth on the market

• to make a song and dance about something

• on the beam

• pigeon

• spinach

• pure and simple

• eat something up; eat up something

• nervy

• elementary / elementally

• goldbrick

• queer fisk

• make a stink (about someone or something)

• open-air

• brand loyalty

• die away

• intrude

• thumb a ride

• a big-time manager

• bring in

• marvel at

• jungle

• cool down

• disapprovingly

• Horsefeathers!

• rip-off

• loser

• bad egg

• gibe

• cancel someone's Christmas

• unreliable

• clip someone's wings

• ASAP

• shark repellent

• deep six

• fake

• value above

• Appearances can be deceptive.

• single

• notwithstanding

• obsequies

• junky

• despair

• diddle with

• odważny jak lew

• shimmery

• tire

• crack a book

• I itched to tell him

• pitch in (and help)

• ball

• often / frequent

• comfort station

• zap

• body double

• ostry jak pieprz

• foxy

• park

• no big deal

• scraggy

• Ye gods!

• mad money

• handfast

• dip

• fly about (2)

• matted

• hear through

• data/ date

• benefit

• waste / waist

• legit

• boner

• pipe dream

• proclamation

• jiggle

• go public

• eye-opener

• number one

• madden with

• bootless

• zagged

• light bulb

• crotch-rot

• cadger

• That's the stuff!

• spreadeagled

• disrespectful

• blockbuster

• credit cookie

• silver bullet

• slave / slaver

• tub-thumper

• go down

• bumper cars

• around the bend

• mark time

• hack it

• He's said to be hanging around with the mafia

• cinch

• hard-nosed

• Big deal!

• off one's nut

• bite the dust

• bite the dust

• gush

• drink sb under the table

• off the pace

• brewsky

• go on at

• Dutch cure

• denote

• no-account

• set back

• każdy święty ma swoje wykręty

• to make things hot for sb

• the old-boy network

• lump

• noun as an adjective

• character/ characteristic

• tow

• fitfully

• Drop it!

• I don't know what you're getting at.

• munchkin

• swell

• knock something off; knock off something

• prudish

• low company

• zing

• find out

• silver wing

• ace (1)

• light

• flesh peddler

• sleeve

• rollers

• giggle / jiggle

• strike it rich

• dumbski

• popinjay

• lamely

• I guess <I>am</I>.<I> pot</I>.

• whitebread

• celebutard

• I'm in such a hurry that I keep dropping things.

• put someone out of the way

• suave

• ingrate

• discriminate

• abecedarian

• muscleman

• at home

• grounded

• blower

• dribs and drabs

• rambunctious

• (be) pooped (out)

• quadruped

• bite the bullet

• shout down

• priest-ridden