hair

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

hair
Błędnie: Look at yourself in the mirror, darling! Go and comb your hairs before your fiancé sees you! Poprawnie: Look at yourself in the mirror, darling! Go and comb your hair before your fiancé sees you! Słowo ‘hair’ jest albo niepoliczalnym rzeczownikiem oznaczającym „(czyjeś) włosy”, np. ‘She had beautiful hair’ („Miała piękne włosy”), albo rzeczownikiem policzalnym i oznacza wtedy „włos” (w liczbie pojedynczej) albo „włosy (zbiór pojedynczych włosów)”, np. ‘There were three hairs at the table’ („Na stole leżały trzy włosy”).

hair

[WYMOWA: From the Merriam-Webster Online Dictionary at www.Merriam-Webster.com]

Błędnie: Look at yourself in the mirror, darling! Go and comb your hairs before your fiancé sees you!
Poprawnie: Look at yourself in the mirror, darling! Go and comb your hair before your fiancé sees you!

Słowo ‘hair’ jest albo niepoliczalnym rzeczownikiem oznaczającym „(czyjeś) włosy”, np. ‘She had beautiful hair’ („Miała piękne włosy”), albo rzeczownikiem policzalnym i oznacza wtedy „włos” (w liczbie pojedynczej) albo „włosy (zbiór pojedynczych włosów)”, np. ‘There were three hairs at the table’ („Na stole leżały trzy włosy”).