• steam

• murmur

• brzydki jak strach na wróble

• sad sack

• down

• genuine

• slumber

• creeping-crud

• ambitious / ambitions

• shout out

• too rich for someone's blood

• lump

• sit right with someone

• recommend

• frosted (over)

• Keep your mouth shut and do as you are told.

• wombat

• fish story; fish tale

• tax-dodger

• cowboy

• poignant

• dead one

• twisted

• headache

• dress (oneself)/ dress up/ get dressed

• sitting duck

• board out

• cabbie; cabby

• to give someone the creeps

• unify with

• char / charm

• paragon

• mist up

• count up

• parasol

• How's by you?

• b'wamber

• vaccination

• to farm out work

• bag of wind

• dead man

• tripple-whammy

• scribbler

• shave

• bike

• trigger-happy

• ładny jak obrazek

• hazard/ gambling

• Beg (your) pardon.

• on one's own hook

• darryl

• catcall

• go

• shitty*

• canon / cannon

• warmedy

• shagged / shaggy

• serrated

• took

• sniffle

• darb

• token strike

• zit

• meeting of the minds

• eery

• duck into

• clamour

• inhibited

• crash pad

• blackleg ([i]UK[/i]) / scab ([i]US[/i]) / fink ([i]US[/i]) / rat

• fronting

• keester

• bumpy

• dine and dash

• hooch; hootcher

• Watch your mouth/ tongue!

• rundown

• absopositively

• pie-in-the-sky

• N.B.T.

• to be in the trenches

• accurate

• dib

• gone

• nada

• addictefreak

• gay

• It's going to be a nice day tomorrow.

• peaceful/ peaceable

• yack

• whip something into shape

• ramshackle

• carcass

• move in

• natch

• steamroller

• yelp

• kahuna

• concur

• dip into

• in the driver's seat

• nerts

• tell over

• intimate / close

• extirpate

• in the groove

• disregard

• a number of

• throb

• klotz

• gastronaut

• climb down

• lose (all) one's marbles

• abound with

• dogface

• seasonal / seasonable

• putative

• stag

• lepiej dmuchać na zimne

• go-ahead

• miff

• action

• yeardisc

• barf bag

• balky

• Nice meeting you.

• puścić kogoś na szerokie wody

• keenness

• shout for

• stroke

• smell

• pull off

• low rent

• pull aside

• quip

• take the heat off someone

• languish

• notch

• refutation

• an accent you could cut with a knife

• curlicue

• nervous / neurotic

• rays

• leave for

• Way to go!

• oddball

• kości zostały rzucone

• carrot top

• casualty

• butt naked

• rally

• hammer

• bow tie

• mitt

• proposition / preposition

• to be shell-shocked

• Like it or lump it!

• diddle with

• pipe

• suck (some) brew/ suds

• in a class of one's own

• get off

• fad-get

• suds

• paper over something; paper some- thing over

• baksheesh

• what's eating you?

• dla chcącego nic trudnego

• off one's nut

• lickety-split

• on the shelf

• score off

• holier-than-thou

• fixed

• reign/ govern

• adapt for

• inexpiable

• lock-up

• auspicious

• ralph

• to sell off

• front / frond

• single-hearted

• wag

• nabber

• bag of wind

• wish-list

• knock someone's block off

• hell on wheels

• commute

• zostać na lodzie

• check something out; check out something

• fantafabulous

• revolve/ circulate

• banger

• preppie

• fillip

• gun for someone

• receipt / prescription

• seat