• in one’s mind’s eye

• stag

• milieu

• slide/ skid

• wunderkind

• legal-beagle; legal-eagle

• actuarial

• cop

• importune

• difficile

• cocksure

• mind-bending

• gold bug

• clink

• pig out

• rubber (check)

• familiarize

• hooey

• redux

• run up

• shuck

• can / canned

• Get a life!

• trophy child / trophy kid

• lodge

• snaps

• blubber

• yank

• sunny-side up

• tux

• stump

• blogebrity

• idiot box

• moneyed

• piss elegant*

• take down

• fried / frayed

• tab (2)

• scrungy

• acheye

• outfit

• Now what?

• powolny jak ślimak

• profit

• to break sb in

• kiedy się śmiejesz, cały świat śmieje się z tobą

• leisure

• setback

• weasel words

• chirpy

• shimmer

• sanative

• teeny-weeny bit; teenie-weenie bit; teensy-weensy bit

• chap one's ass

• multigym

• ice

• blue-sky

• rigging the market

• wildlife

• standpatter

• male chauvinist pig

• shrimp

• crosswalk / crossway

• buttoned-up

• to cough up

• scam

• cacology

• That's show business (for you).

• nix

• groggery

• Where in the world?

• gunner

• run amok

• dla towarzystwa dał się Cygan powiesić

• guzzlery

• shot

• sloppy

• cop

• knothead

• dry

• rabbit food

• small talk

• nah-mean?

• dupe

• delator

• to plunge / to plummet

• doc(s)-in-the-box

• premier / premiere

• puppy

• phone

• cast away

• hit the jackpot

• course / curse

• go-getter

• dirge

• ebullient

• jigamy

• marauder

• pinch hitter

• whatchamacallit

• appointment

• horse's ass

• futures market

• galoot

• go zonkers

• attaboy!

• engi-nerd

• get face

• stink

• hit the roof

• rasorial

• kiedy wejdziesz między wrony musisz krakać jak i one

• pall on

• bad rap

• I would have called you from the (shopping) mall, but I couldn't get a signal.

• beastly

• once in a blue moon <I>pot</I>.

• variety

• to be out / to go out (on strike)

• rug rat

• każdy jest kowalem swego losu

• worry out

• get the drop on someone

• caboose

• whale the tar out of someone

• can-shaker

• tick-tock

• come out

• to draw up a want list

• sweat blood

• immature

• one's Sunday best

• geedus

• cisza jak makiem zasiał

• overarching

• jaywalker

• sticky

• bag up

• mockumentary

• shave

• decline

• to foot the bill

• to go like a bomb

• page through

• zwalić się komuś na głowę

• take a crack/ whack at something

• ten-spot

• kitty

• tag

• cruiser

• eat something up; eat up something

• same here

• pound

• yack

• afraid of doing/ afraid to do

• persuade/ convince

• a no-go area

• goof up

• open-minded

• nose candy

• co wolno wojewodzie to nie tobie smrodzie

• wages-price spiral

• telly addict

• wąchać kwiatki od spodu

• complex / complexion

• mike

• bemoan

• in cold storage

• drop

• auteurist

• take the rap (for something)

• stay out

• tripe

• squeak through

• out of the picture

• mingle with

• men in blue

• thesp

• moby

• outspoken

• not know beans (about something)

• elementary / elementally

• latrino(gram)

• triple witching hour

• to headhunt

• content provider

• teddy bears

• a sleeping policeman

• not worth a sou

• boo-boo

• put aside

• stack the deck

• drudge

• beef-head

• reptile

• reason/ argument/ cause

• to jack around

• shank's mare

• szewc/kowal ukradł, a Cygana powiesili

• smeck all over one's rot