old lady / old maid

Szczegóły: Nadrzędna kategoria: Nauka słówek angielskich; Kategoria: Błędy w angielskim

old maid	Błędnie: His aunt was an old ~~lady~~, whereas all her sister got married very young. Poprawnie: His aunt was an old maid, whereas all her sister got married very young. "Old lady" to po prostu 'starsza pani', 'staruszka'. "Old maid" to 'stara panna'.

Błędnie: His aunt was an old ~~lady~~, whereas all her sister got married very young.

Poprawnie: His aunt was an old maid, whereas all her sister got married very young.

"Old lady" to po prostu 'starsza pani', 'staruszka'. "Old maid" to 'stara panna'.